POUR QUE LES AILES TOMBENT
Cie CABAS
VOLTIGES ET RÉCITS AU-DELÀ DES FRONTIÈRES
[Le temps des créations]


VEN. 9 OCT. - 20h30
SAM. 10 OCT. - 18h
Durée : 1h10
Sophia Perez et la Cie Cabas nous avaient concocté une ouverture de saison flamboyante et festive il y a un an, avec le déploiement du Douar à Elbeuf et une joyeuse fanfare sur la piste du Cirque-Théâtre. La metteuse en piste s’entoure d’une équipe cosmopolite pour sa nouvelle création, qui s’annonce tout aussi enjouée, acrobatique et musicale. La Cie Cabas pose cette fois son portique et ses tapis d’Orient sur la scène du Cirque-Théâtre pour ce spectacle collectif et bigarré réunissant quatre circassiens.nes, un danseur, une comédienne et une chanteuse-musicienne. Pour que les ailes tombent est un élan de vie, prônant l’ouverture à l’Autre et à la différence, musclant l’espoir en notre humanité. Au croisement de la voltige aérienne, des danses contemporaines d’Afrique de l’Ouest, et de chants orientaux, la langue des signes s’invite aux côtés de sonorités françaises, arabes, ewé et portugaises dans une scénographie chatoyante. Une ode sensible au vivre ensemble, composée d’identités multiples, qui dépasse les frontières invisibles propres à notre époque.
Pour les personnes en situation de handicap auditif, un·e interprète LSF sera présent·e pour l’accueil dès l’entrée du théâtre et à l’issue de la représentation, pour l’interprétation de la rencontre avec les artistes.
BORD DE PISTE
Rencontre avec les artistes à l’issue de la représentation du ven. 9 oct.
Infos pratiques
Dès 9 ans
CIrque-Théâtre d'Elbeuf
02.32.13.10.50
14h à 18h
Mardi au Vendredi
Distribution
mise en scène
Sophia Perez
auteur.e.s-et interprètes
Lili Dufour porteuse au cadre aérien, au sol et acrobate danseuse
Pierre-Lucas Benoit porteur au cadre aérien et au sol
Marie Lamothe comédienne et adaptatrice en langue des signes françaises
Joseph Adando Kodjo danseur, acrobate et porteur au sol
Zephyr voltigeuse au cadre aérien et au sol
Antonio Arbues acrobate danseur et porteur au sol
Chems Amrouche chanteuse et musicienne
chorégraphe Karine Noel
création costumes Maïlis Martinsse
construction scénographie
Victor Munoz, Thomas Reudet, Devenir Asbl
création lumière, régie lumière et régie générale
Victor Munoz
création musicale, composition et régie son
Colombine Jacquemont
regard dramaturgique sourd
Isabelle Voizeux
directrice de production
Maud Tornare
administratrice de production
Béatrice Alexandre
Partenariats / Coproductions
Coproductions : Palc PNC Châlons-en-Champagne, Châlons-en-Champagne - La Coopérative De Rue et De Cirque, Paris - Cirk’Eole, Montigny-lès-Metz - Cirque Jules Verne PNC, Amiens - Le Train Théâtre Scène Conventionnée d'Intérêt National, Portes-lès-Valence - Grand CIEL, Cirque en liens, dispositif CIEL ! Verdun - Cirque Théâtre d’Elbeuf PNC, Elbeuf - La Verrerie PNC, Alès - L’Azimut, Antony
Accueils et/ou Résidences et/ou aide laboratoire : Palc PNC Châlons-en-Champagne, Châlons-en-Champagne - Archaos PNC, Marseille - Rue Watt La Coopérative De Rue et De Cirque, Paris - Cirque Jules Verne PNC, Amiens - Cirque Théâtre d’Elbeuf PNC, Elbeuf - La Brèche PNC, Cherbourg - CIRCA PNC, Auch - Latitude 50, Marchin - La Verrerie PNC, Alès - Grand Ciel Dispositif Ciel ! Région Grand Est - 13ème sens, Obernai
Soutiens : Conventionnement DRAC IDF - DGCA Aide Nationale à la Création - Crédit d’impôt recherche
VEN. 9 OCT. - 20h30
SAM. 10 OCT. - 18h
Durée : 1h10
Infos pratiques
Dès 9 ans
CIrque-Théâtre d'Elbeuf
02.32.13.10.50
14h à 18h
Mardi au Vendredi