Illustration SAME SAME

SAME SAME

PHARE CIRCUS

CIRQUE KHMER D’AUJOURD’HUI

Accessible aux personnes à mobilité réduiteAccessible aux personnes en situation de handicap auditif

SAM. 28 NOV. - 18h
DIM. 29 NOV. - 15h
Durée : 1h

Direction le Cambodge avec les 11 artistes du Phare Circus - 8 circassien·nes et 3 musicien·nes - réunis dans Same Same, spectacle présenté pour la première fois en France ! Déployant un cirque très physique et multidisciplinaire, ils et elles nous emportent dans un voyage acrobatique, coloré et musical où la culture traditionnelle khmer rencontre les habitudes occidentales, non sans éclats (de rire) ! Les rituels des un·es ne s’accordant pas toujours aux habitudes des autres, les quiproquos s’enchaînent, les regards changent, et de nouvelles pratiques communes s’inventent, dans de malicieux tableaux circassiens continuellement rythmés par la musique originale jouée en live, elle aussi fruit d’un métissage entre instruments d’ici et d’ailleurs (batterie, clavier, xylophone, dulcimer, hautbois, flûtes traditionnelles). Les disciplines de cirque - contorsion, jonglage, mât chinois, équilibre, diabolo, bascule, cerceau aérien, acrobatie, banquine, balles rebonds - se déploient avec une précision aiguisée ; des techniques circassiennes approfondies grâce à l’accompagnement d’Abdeliazide Senhadji, fondateur de la compagnie XY. Avec leur énergie et leur humour, les artistes de Same Same nous offrent un spectacle profondément optimiste et humaniste, à contre-courant de notre monde sous tension.

BORD DE PISTE
Rencontre avec les artistes à l’issue de la représentation du sam. 28 nov.

Infos pratiques

icone public concerné

Dès 4 ans

Lieu

Cirque-Théâtre d'Elbeuf

Téléphone billetterie

02.32.13.10.50
14h à 18h
Mardi au Vendredi

Distribution

circassiens

Chuob Kanha, Hok Sithang, Houn Sopheap, Houn Bonthoeun, Mony Ratanaksombath, Nov Sreyleak, Pay Phearum, Preap Pouch

musiciens

Kong Monyreaksmey, Ly Sothea, Ngam Ratanak

mise en scène

Bonthoeun Houn

regard acrobatique

Abdeliazide Senhadji

composition musicale

Vanthan Ly

costumes

Dary Tha, Catherine Lourioux

lumières

Simon Rutten

direction technique en France

Bruno Brevet

régie technique en France

Sébastien Giboreau, Eric Bodard

production

Xavier Gobin, Ratha Ya, Coralie Morillon

Partenariats / Coproductions

Coproductions : Phare Performing Social Enterprise - Productions Hors Jeu

Soutiens : Institut Français - la Brèche, PNC de Normandie

 

Dates

SAM. 28 NOV. - 18h
DIM. 29 NOV. - 15h
Durée : 1h

Infos pratiques

icone public concerné

Dès 4 ans

Lieu

Cirque-Théâtre d'Elbeuf

Téléphone billetterie

02.32.13.10.50
14h à 18h
Mardi au Vendredi